Warunki korzystania

W skrócie

To podsumowanie ułatwia lekturę warunków. Wiążące są pełne warunki przedstawione poniżej.

• Aby grać, musisz mieć co najmniej 13 lat. Jeśli wymaga tego prawo twojego kraju, potrzebujesz też zgody rodzica.
• Fotografuj zwierzęta, nie ludzi. Jeśli na zdjęciu można rozpoznać osobę, musi ona wyrazić na to zgodę.
• Żadnej nagości ani treści seksualnych, żadnej nienawiści, nękania ani prześladowania, żadnych gróźb i niczego nielegalnego. Stosujemy wobec nich zasadę zerowej tolerancji.
• Twoja nazwa i zdjęcie profilowe pochodzą z konta Apple lub Google. Nie mogą być obraźliwe ani służyć do podszywania się pod kogoś innego.
• Nigdy nie udostępniaj danych osobowych innych osób i nie wysyłaj spamu.
• Zwierzęta, które polują i jedzą, są częścią przyrody i są tu mile widziane. Krwawe zdjęcia pokazywane tylko po to, by szokować, nie są.
• Możesz zgłosić gracza lub kartę i zablokować dowolnego gracza. Zablokowany gracz nie jest o tym powiadamiany.
• Każde zgłoszenie sprawdzamy sami. Możemy ukryć kartę, zastąpić nazwę i zdjęcie albo na stałe wykluczyć gracza z funkcji społecznościowych.
• Automatyczna weryfikacja odrzuca skany przedstawiające jednoznaczną nagość. Nic wtedy nie tracisz.
• Gdy podejmujemy działania wobec ciebie, wyjaśniamy dlaczego, a ty możesz odpowiedzieć, aby je zakwestionować. W każdej chwili możesz usunąć swoje konto.

Kto może grać

Aby korzystać z Terra, musisz mieć co najmniej 13 lat. W niektórych krajach młode osoby do określonego wieku potrzebują zgody rodzica lub opiekuna, aby korzystać z aplikacji takiej jak Terra. Jeśli dotyczy to ciebie, poproś rodzica lub opiekuna, aby przed rozpoczęciem gry przeczytał niniejsze warunki i wyraził zgodę.

Jeśli dowiemy się, że gracz ma mniej niż 13 lat, usuwamy jego konto. Jeśli uważasz, że gracz ma mniej niż 13 lat, napisz na adres support@terratcg.app.

Twoje konto

Logujesz się przez Apple lub Google. Konto jest przeznaczone wyłącznie dla ciebie: nie udostępniaj go, nie sprzedawaj i nie korzystaj z cudzego. Odpowiadasz za to, co dzieje się na twoim koncie, więc chroń dostęp do swojego konta Apple lub Google.

Twoja nazwa i zdjęcie profilowe pochodzą z konta Apple lub Google. Inni gracze mogą widzieć twoją nazwę, zdjęcie profilowe, karty zapisane z twoich skanów oraz liczbę kart w twojej kolekcji, w profilach, wyszukiwarce i kanale graczy, których obserwują. Twój adres e-mail nigdy nie jest im pokazywany.

W każdej chwili możesz usunąć konto w sekcji Konto → Usuń konto. Polityka prywatności wyjaśnia, co zostaje usunięte, a co prawo nakazuje nam zachować.

Zasady społeczności

Terra służy do dzielenia się zdjęciami prawdziwych zwierząt. Stosujemy zasadę zerowej tolerancji wobec poniższych treści na zdjęciach, w nazwach, na zdjęciach profilowych i we wszystkim innym, co udostępniasz. Nie udostępniaj i nie używaj:

• treści seksualnych ani nagości;
• nienawiści ani nękania: atakowania lub prześladowania kogokolwiek, w tym ze względu na pochodzenie, religię, płeć, orientację seksualną, niepełnosprawność lub wygląd;
• gróźb przemocy ani zachęcania kogokolwiek do krzywdzenia siebie lub innych;
• jakichkolwiek nielegalnych treści;
• zdjęć, na których można rozpoznać osobę, chyba że ta osoba wyraziła zgodę;
• danych osobowych innych osób, takich jak ich adres, numer telefonu lub szkoła;
• obraźliwych nazw lub zdjęć profilowych;
• nazwy lub zdjęcia służących do podszywania się pod innego gracza, prawdziwą osobę lub Terra;
• spamu, reklam ani oszustw.

Dzika przyroda

Prawdziwe zachowania zwierząt są mile widziane, w tym drapieżnik łapiący lub zjadający swoją ofiarę. Krwawe zdjęcia zrobione tylko po to, by szokować, nie są: nie udostępniaj zdjęć krwi, ran ani martwych zwierząt pokazywanych wyłącznie w celu wywołania szoku.

Nigdy nie narażaj siebie, innych ludzi ani zwierząt na niebezpieczeństwo dla zdjęcia. Zachowuj dystans, nie goń, nie karm i nie niepokój dzikich zwierząt oraz szanuj rezerwaty przyrody i własność prywatną.

Uczciwa gra

Samodzielnie fotografuj żywe zwierzęta. Nie próbuj oszukiwać w grze, na przykład za pomocą zdjęć ekranów lub wydruków, botów albo kilku kont. Nie próbuj włamywać się do Terra, przeciążać jej ani obchodzić jej zabezpieczeń.

Twoje zdjęcia

Twoje zdjęcia pozostają twoje. Używaj wyłącznie zdjęć zrobionych samodzielnie.

Zapisując zdjęcie jako kartę, pozwalasz Terra je przechowywać, przekształcić w kartę i pokazywać w Terra tobie i innym graczom. Zgoda ta obowiązuje na całym świecie i nie wiąże się z żadnym wynagrodzeniem. Wygasa, gdy usuniesz kartę lub konto, z wyjątkiem kopii tymczasowych, takich jak kopie zapasowe, oraz danych, które prawo nakazuje nam zachować.

Zgłoszenia i blokady

Jeśli gracz lub karta łamie te zasady, zgłoś to z profilu gracza, z poziomu karty albo przez długie przytrzymanie karty w swoim kanale. Zgłoszona przez ciebie karta od razu znika z twojego widoku. Potwierdzenie otrzymania, a następnie wynik zgłoszenia otrzymasz w skrzynce moderacji w sekcji Konto.

Możesz zablokować dowolnego gracza. Od tej chwili nie widzicie się nawzajem nigdzie w Terra, a wszelkie obserwowania między wami się kończą. Zablokowany gracz nie jest o tym powiadamiany. Możesz go odblokować w sekcji Konto → Zablokowani gracze; obserwowania nie wracają automatycznie.

Zgłaszaj uczciwie. Celowe wysyłanie fałszywych zgłoszeń narusza te zasady.

Każdy, nawet bez konta Terra, może zgłosić na stronie terratcg.app/report nielegalną treść lub intymny obraz przedstawiający jego samego.

Jak moderujemy

Każde zgłoszenie sprawdzamy sami. Żadna karta nie jest ukrywana automatycznie przed tym sprawdzeniem, z wyjątkiem ukrycia jej przed osobą, która ją zgłosiła. Gdy coś narusza te zasady, możemy:

• ukryć kartę przed innymi graczami (pozostaje ona w twojej własnej kolekcji);
• zastąpić twoją nazwę i zdjęcie profilowe neutralną nazwą i zdjęciem;
• na stałe wykluczyć cię z funkcji społecznościowych (blokada społecznościowa): znikasz dla wszystkich innych graczy i nie możesz już nikogo obserwować, ale możesz dalej grać, korzystając z własnej kolekcji. Blokada społecznościowa jest stała; znosimy ją wyłącznie w celu naprawienia błędu;
• zgłosić treść organom władzy, gdy wymaga tego prawo lub gdy komuś może grozić niebezpieczeństwo.

Automatyczna weryfikacja nagości

Każde zdjęcie ze skanu jest sprawdzane automatycznie. Jeśli wydaje się przedstawiać jednoznaczną nagość, skan zostaje odrzucony: nie powstaje żadna karta, nie zużywasz próby skanowania i nic nie trafia do twojej kolekcji. Odrzucone zdjęcie jest przechowywane przez ograniczony czas, abyśmy mogli sprawdzać decyzje automatyczne. Następnie zostaje usunięte. Zawsze jest też usuwane razem z twoim kontem.

Żadne działania nie są podejmowane wobec ciebie automatycznie. Możemy przeanalizować powtarzające się odrzucenia i sami zdecydować o blokadzie społecznościowej.

Nasze uzasadnienie i jak je zakwestionować

Gdy decyzja dotyczy ciebie, otrzymujesz w skrzynce moderacji wiadomość z wyjaśnieniem naszej decyzji („uzasadnienie”): co zostało ograniczone, dlaczego, która zasada została naruszona i czy decyzja została podjęta automatycznie.

Jeśli uważasz, że popełniliśmy błąd, odpowiedz na uzasadnienie lub napisz na adres support@terratcg.app. Sami czytamy twoją odpowiedź i uchylamy błędne decyzje. Możesz też skierować sprawę do sądu.

Gdy zgłaszamy treść organom władzy, prawo może wymagać, abyśmy odczekali, zanim powiadomimy zainteresowanego gracza.

Odejście z Terra i zakończenie usługi

W każdej chwili możesz przestać grać i usunąć swoje konto.

Terra może zmieniać lub wyłączać funkcje, a także zakończyć świadczenie usługi. Jeśli Terra zostanie zamknięta, poinformujemy cię z wyprzedzeniem zawsze, gdy będzie to możliwe.

Zakupy w aplikacji są realizowane przez App Store lub Google Play i podlegają ich warunkom.

Odpowiedzialność

Każdy gracz odpowiada za to, co udostępnia. Do rozpoznawania zwierząt i oceny zdjęć służą narzędzia automatyczne, których wyniki mogą być błędne. Staramy się, aby Terra była dostępna, ale nie możemy obiecać, że zawsze będzie działać bez przerw.

Niniejsze warunki nie odbierają ci żadnych praw przysługujących ci jako konsumentowi.

Zmiany niniejszych warunków

Możemy aktualizować niniejsze warunki. Drobne poprawki, takie jak poprawienie literówki, nie zmieniają tego, na co się zgodzono. Gdy zmieniamy coś istotnego, aplikacja prosi cię o zaakceptowanie nowej wersji, zanim będzie można kontynuować. Jeśli się nie zgadzasz, możesz usunąć konto. Data na górze wskazuje obowiązującą wersję.

Prawo właściwe i kontakt

Niniejsze warunki podlegają prawu francuskiemu. Jeśli mieszkasz w innym kraju, zachowujesz prawa, które przyznaje ci prawo tego kraju i których żadna umowa nie może ci odebrać.

Pytania lub problemy: napisz na adres support@terratcg.app. Zanim podejmiemy jakiekolwiek inne kroki, postaramy się rozwiązać sprawę wspólnie z tobą.